Collection : Ua Pou 2024

description : Enregistrements effectués sur l'île de Ua Pou, du 12 au 30 avril 2024 dans le cadre d'une mission de terrain pour une thèse sur la langue marquisienne (avec TEKOHUOTETUA Hinamoeaki Fabienne de Taipivai)

Liste des items de la collection

Title Description Langue Zone
AH LO epse TEIKIEHUUPOKO Vehineteamaumau Claire Rencontre avec AH LO epse TEIKIEHUUPOKO Vehineteamaumau Claire à Hakahau, le 17/04/2024 Marquisien de Ua Pou
AH SCHA Ioteve, Tuhatetê dit Hehe Rencontre avec AH SCHA Ioteve, Tuhatetê dit Hehe, originaire de Taipivai, enseignant retraité, agriculteur. Enregistré le 15/04/2024, à Hakahau. Marquisien de Ua Pou
BORGOMANO Arnaud Ahitiri Avec TEKOHUOTETUA Fabienne, rencontre avec BORGOMANO Arnaud Ahitiri, tatoueur, à Hakahau, le 22/04/2024. Langue marquisienne
BRUNEAU Bénédicte Rencontre avec BRUNEAU Bénédicte, née le 27/06/1980 (44 ans), artisane. Enregistrée le 15/04/2024 dans la vallée de Hakahau. Marquisien de Ua Pou
BRUNEAU Orthense Tauauutoua Rencontre avec BRUNEAU Orthense Tauauutoua, 81 ans, née le 15/03/1943. Enregistrée à Hakahau le 15/04/2024. Marquisien de Ua Pou
BRUNEAU Teuutapu Rencontre avec BRUNEAU Teuutapu, née le 17/09/1938 (86 ans). Enregistrée le 15 avril 2024, à Hakahau. Marquisien de Ua Pou
EHUEINANA epse HIKUTINI Emelyne Rencontre avec EHUEINANA epse HIKUTINI Emelyne, artisane, née le 05/10/1976 (48 ans). Enregistrée le 20 avril 2024 Marquisien de Ua Pou
HAPIPI Teikimouitoua Boniface dit Poni Rencontre à Hakatao le 25/04/2024 avec HAPIPI Teikimouitoua Boniface dit Poni, né le 19/08/1954. Marquisien de Ua Pou
HATUUKU epse KAIHA Brigitte Tahiaupoko Rencontre le 26/04/2024, à Hakahau, avec HATUUKU epse KAIHA Brigitte Tahiaupoko né le 10/07/1972. Marquisien de Ua Pou
HIKUTINI Stellio dit Teri Rencontre à Hakamaii, le 26/04/2024 AVEC HIKUTINI Stellio dit Teri né le 09/07/1972. Marquisien de Ua Pou
HIKUTINI Temapuhetoua Bibiane Rencontre avec HIKUTINI Temapuhetoua Bibiane, née le 13/07/1938. Enregistrée avec TEKOHUOTETUA Fabienne Hinamoeaki, à Hakatao le 24/04/2024. Marquisien de Ua Pou
KAIHA Joseph Rencontre avec KAIHA Joseph, Maire de Ua Pou, le 15/04/24, à Hakahau. Marquisien de Ua Pou
KAUTAI epse TEIKITUMENAVA Eliana Tahiahoatoua Rencontre avec KAUTAI epse TEIKITUMENAVA Eliana Tahiahoatoua, née le 26/02/1944 (80 ans). Enregistrée le 21/04/2024, à Hohoi. Marquisien de Ua Pou
KOHUMOETINI Isidore Aratini Rencontre avec KOHUMOETINI Isidore Aratini, artisan, sculpteur, chanteur, compositeur à Hohoi le 21/04/2024. Pour les chants, il a été accompagné de son épouse, Marie et son fils Rihi. Marquisien de Ua Pou
PAUTU Tauatohetia Marie Paul Rencontre avec PAUTU Tauatohetia Marie Paul née le 28/06/1958. Enregistrée le 24/04/2024, chez elle à Hakatao, avec TEKOHUOTETUA Hinamoeaki. Marquisien de Ua Pou
TATA Teretia Rencontre avec TATA Teretia, née le 08/12/1928 (86 ans). A Hakahau le 15/04/2024. Marquisien de Ua Pou
TEIKIHAKAUPOKO epse KAIHA Caroline Rencontre avec TEIKIHAKAUPOKO epse KAIHA Caroline, née le 20/07/1943 (81 ans), à Hakatao le 24/04/2024. Avec TEKOHUOTETUA Fabien Hinamoeaki. Marquisien de Ua Pou
TEIKIHOKAUPOKO Menahara dit Ria Rencontre avec TEIKIHOKAUPOKO Menahara dit Ria, née le 28/09/1934. Enregistrée le 24/04/2024, chez elle, à Hakatao. Marquisien de Ua Pou
TEIKITEKAHIOHO Georges Uehupoko dit Toti Rencontre avec TEIKITEKAHIOHO Georges Uehupoko dit Toti, directeur de l'académie marquisienne, 1er adjoint au maire de Ua Pou, enseignant à la retraite. Enregistré à Hakahau le 17 avril 2024. Marquisien de Ua Pou
TEIKITUMENAVA Ludovic dit Ruto Rencontre avec TEIKITUMENAVA Ludovic dit Ruto, enseignant à la retraite, tumu pure de Hohoi. Marquisien de Ua Pou
TEIKITUTOUA Benjamin, dit Ben Rencontre avec TEIKITUTOUA Benjamin, dit Ben, membre de l'académie marquisienne, membre fondateur du Motu Haka. Marquisien de Ua Pou
TEIKITUTOUA Joseph dit Ioteve et Rossi sa femme Rencontre avec TEIKITUTOUA Joseph dit Ioteve et Rossi, sa femme, à Hakatao le 25/04/2024. Marquisien de Ua Pou
VAEHEANA Hueri Simon Rencontre avec VAEHEANA Hueri Simon, pêcheur. Enregistré le 16/04/2024, à Hakahau. Marquisien de Ua Pou
  • Université du Pacifique
  •  
  • Maison des Sciences de l'Homme du Pacifique
  •  
  • Equipe d'accueil sociétés traditionnelles & contenporaines en Océanie
  •  
  • Fond pacifique
  • Tahiti Ingénierie
  •  
  • ARC Centre excellence for the dynamics of language
  •  
  • PARADISEC